2012-04-10

Union courses coming up in April / : La formation syndicale à l’horaire en avril

National Aboriginal Peoples’ Circle Course: April 13th and 14th
This training will orient Aboriginal members to the role of unions in promoting indigenous rights in our workplaces and communities. Members will have the opportunity to learn the workings, mandates & resources and decision making of the PSAC. Members will examine how to become more active through the national, regional and local structures and develop an action plan to advance the rights of Indigenous Peoples.

Aboriginal Isssues for Non-Aboriginals: April 14th
A course for members who are not Aboriginal and who would like to learn more about the issues that Aboriginal and Métis members face.  Members will also examine ways of increasing their allieship skills to support strategies and actions by PSAC Aboriginal members and Aboriginal communities.

Mental Health in the Workplace: Offered in English and in French on April 21st
Stress in the workplace is on the rise and an increasing number of members are struggling with mental health disabilities.  This course will help stewards better understand mental health and how they can support members with mental health disabilities in the workplace.

To register:

http://www.psac-ncr.com/sign

Our spring schedule will be posted soon!
Formation des membres Autochtones, Inuit, Métis (cours de deux jours pour les membres autochtones) : les 13 et 14 avril
Cette formation fournira une orientation aux membres autochtones au rôle des syndicats dans la promotion des droits des  autochtones dans nos lieux de travail et les communautés. Les membres auront l’occasion d’en apprendre plus sur le fonctionnement, les mandats et les
ressources ainsi la prise de décision de l'AFPC.  Les membres apprendront comment devenir plus actifs à travers leurs structures nationales, régionales et locales et élaboreront un plan d'action pour faire avancer les droits des Peuples autochtones.

Formation pour les non-Autochtones sur les enjeux des communautés autochtones : le 14 avril
Un cours pour les membres qui ne sont pas autochtones et qui voudraient en apprendre davantage sur les enjeux auxquels sont confrontés les membres autochtones et métis.  Les membres examineront également des façons d'accroître leurs compétences d’alliés afin de soutenir les stratégies et les actions des membres autochtones de l'AFPC et des communautés autochtones.

La santé mentale au travail : le 21 avril
Le stress au travail est à la hausse et un nombre croissant de membres sont aux prises avec des troubles de santé mentale. Ce cours aidera les déléguées et examiner les délégués à mieux comprendre la santé mentale et comment ils peuvent soutenir les membres ayant un handicap de santé mentale au travail.


Pour vous inscrire :
http://www.psac-ncr.com/fr/comment-sinscrire

Surveillez notre horaire du printemps qui sera affiché bientôt!

No comments:

Post a Comment