2014-09-05

Negotiations continue next week | Retour à la table la semaine prochaine

Negotiations continue next week for Treasury Board bargaining units 

Negotiations for PSAC's five Treasury Board bargaining units will continue from September 9th to 11th, 2014. PSAC bargaining teams will continue to focus on strengthening public services and improving the working conditions of the people who deliver them. Check back for updates after negotiations next week on the PSAC website.  

Les unités du Conseil du Trésor : retour à la table la semaine prochaine

Les cinq unités de l'AFPC rattachées au Conseil du Trésor poursuivront les négociations du 9 au 11 septembre 2014. Les équipes de négo de l'AFPC ont toujours dans leur mire le renforcement des services publics et l'amélioration des conditions de travail de ceux et celles qui les fournissent. Consultez le site de l'AFPC la semaine prochaine pour vous tenir au courant de l'état des négociations. 

+++

PBO report confirms that government is making reckless cuts

The Parliamentary Budget Officer released a report on August 14 that confirms PSAC's assertion that the government is making reckless cuts to public services.

According to the report, the Harper government has made cuts to programs without evaluating the impact of those cuts. Despite the federal government's insistence that spending reductions would target inefficiencies, the PBO asserts that "performance did not have a strong influence on program termination."   ... read more 

Le DPB est clair : le gouvernement coupe de façon irresponsable

Dans son rapport paru le 14 août dernier, le directeur parlementaire du budget (DPB) a confirmé ce que dit l'AFPC depuis longtemps : le gouvernement fait des coupes sauvages à la fonction publique.

Il ajoute que le gouvernement Harper a imposé des compressions sans réfléchir à l'impact qu'elles auraient. Même si le gouvernement répétait sans arrêt qu'il s'attaquait uniquement aux programmes et services inefficaces, il ressort toutefois du rapport que « le niveau de performance n'a pas eu beaucoup d'influence sur la décision de mettre fin à un programme ».  ... suite

+++

Apply for the New Union Development Program

Are you passionate about standing up for unions and workers' rights?Do you believe in fairness, social justice and human rights?Are you active in your union and interested in deepening your activist knowledge and skills?

The New Union Development Program (UDP) is an opportunity for you to prepare yourself to assume leadership roles in your union and in the broader labour and social justice movements. ... learn more about the UDP

Inscrivez-vous au nouveau Programme de développement syndical

Le syndicalisme et la défense des droits des travailleurs sont des causes qui vous passionnent?Vous croyez à l'égalité, à la justice sociale et aux droits de la personne?Vous vous impliquez dans votre syndicat et voulez approfondir vos connaissances et perfectionner vos compétences en tant que militant?

Le nouveau Programme de développement syndical (PDS) vous offre l'occasion de vous préparer à assumer un rôle de leadership au sein de votre syndicat, du mouvement syndical et du mouvement de justice sociale. ... en savoir plus

No comments:

Post a Comment