(English will follow)
As a member of the Public Service Alliance of Canada and an engaged citizen, we are inviting you to join us for canvassing training in preparation for the upcoming federal election. This is an opportunity to see how the next election will impact you and your families and to discover ways in which you can make a difference.
We will be training canvassers on Saturday, July 18, 2015 from 9 a.m. to 5 p.m. at the PSAC Ottawa Regional Office at 11 Holland Avenue, Ottawa, Ontario, Pat McGrath boardroom, behind the post office on the ground floor. The PSAC will provide a lunch for all participants. The first part of the day will be a conventional training followed by the afternoon when volunteers will be given the opportunity to apply their training and participate in a coordinated canvassing activity.
If you are interested in participating, please sign up here »
As a member of the PSAC, citizen and voter, you are an integral part of our democracy and you can bring a positive change to Canada's political landscape!
En tant que membres de l’Alliance de la fonction publique du Canada et citoyens engagés, nous vous invitons à vous joindre à nous pour une campagne de sollicitation pour la prochaine élection fédérale. Il s’agit d’une occasion de voir l’impact qu’aura la prochaine élection sur vous et vos familles et découvrir comment vous pouvez faire une différence.
Nous offrirons une formation destinée aux bénévoles le samedi 18 juillet de 9h à 17h au bureau régional d’Ottawa de l’AFPC situé au 11 avenue Holland, Ottawa, Ontario, salle Pat McGrath, au rez-de-chaussée à l’arrière du bureau de poste. L’AFPC fournira le dîner pour tous les participants. L’avant-midi s’agira d’une formation régulière suivi d’un après-midi où les bénévoles auront l’opportunité de mettre en œuvre les habiletés acquises en prenant part à une action coordonnée.
Si vous êtes intéressés à participer, veuillez nous en faire part en vous inscrivant à l’adresse suivante »
En tant que membre de l’AFPC, citoyen et électeur, vous êtes une partie intégrante de notre démocratie et vous pouvez apporter un changement positif à la scène politique canadienne! Veuillez circuler cette invitation aux intéressés!
N.B. La forme masculine est utilisée pour alléger le texte.
* * *
We will be training canvassers on Saturday, July 18, 2015 from 9 a.m. to 5 p.m. at the PSAC Ottawa Regional Office at 11 Holland Avenue, Ottawa, Ontario, Pat McGrath boardroom, behind the post office on the ground floor. The PSAC will provide a lunch for all participants. The first part of the day will be a conventional training followed by the afternoon when volunteers will be given the opportunity to apply their training and participate in a coordinated canvassing activity.
If you are interested in participating, please sign up here »
As a member of the PSAC, citizen and voter, you are an integral part of our democracy and you can bring a positive change to Canada's political landscape!
AGR70155
No comments:
Post a Comment