(let français suit)
You are cordially invited to the PSAC NCR Young Workers' Committee (YWC)'s first ever "5 à 7"!
On Thursday June 21st, come join YWC members to celebrate our achievements from this last year, to discuss future projects and to start the Summer break in style! This event will take place at Le Troquet, in downtown Gatineau, starting at 5 PM
On top of all the celebrating and eating, you will have the opportunity to celebrate with the YWC`s executive team and certain newly elected National Officers from the PSAC. Networking, fun and great conversations are of the occasion!
Please feel free to extend this invitation to your colleagues and friends. Simply RSVP to Elisabeth Woods at woodse@psac-afpc.com before June 19h.
We look forward to celebrating with you at Le Troquet on June 21st!
(English is above)
Bonjour,
Vous êtes invités au tout premier 5 à 7 du Comité des jeunes travailleuses et travailleurs (CJT) de l'AFPC dans la RCN.
Le 21 juin prochain, joignez-vous aux membres du CJT pour célébrer nos réalisations de la dernière année, nos projets à venir et pour souligner le début du congé estival. La soirée aura lieu resto Le Troquet, au centre-ville de Gatineau, à partir de 17 h.
En plus du plaisir de célébrer et de déguster des petites bouchées, vous aurez l'occasion de rencontrer les membres de l'équipe exécutive du CJT ainsi que certains élus de l'AFPC. Échanges, partage et plaisir seront au rendez-vous!
Nous vous encourageons à circuler l'invitation auprès de vos collègues et amis. Veuillez confirmer votre présence avec Elisabeth Woods à woodse@psac-afpc.com d'ici le 19 juin.
Au plaisir de vous retrouver au Troquet le 21 juin prochain!
You are cordially invited to the PSAC NCR Young Workers' Committee (YWC)'s first ever "5 à 7"!
On Thursday June 21st, come join YWC members to celebrate our achievements from this last year, to discuss future projects and to start the Summer break in style! This event will take place at Le Troquet, in downtown Gatineau, starting at 5 PM
On top of all the celebrating and eating, you will have the opportunity to celebrate with the YWC`s executive team and certain newly elected National Officers from the PSAC. Networking, fun and great conversations are of the occasion!
Please feel free to extend this invitation to your colleagues and friends. Simply RSVP to Elisabeth Woods at woodse@psac-afpc.com before June 19h.
We look forward to celebrating with you at Le Troquet on June 21st!
(English is above)
Bonjour,
Vous êtes invités au tout premier 5 à 7 du Comité des jeunes travailleuses et travailleurs (CJT) de l'AFPC dans la RCN.
Le 21 juin prochain, joignez-vous aux membres du CJT pour célébrer nos réalisations de la dernière année, nos projets à venir et pour souligner le début du congé estival. La soirée aura lieu resto Le Troquet, au centre-ville de Gatineau, à partir de 17 h.
En plus du plaisir de célébrer et de déguster des petites bouchées, vous aurez l'occasion de rencontrer les membres de l'équipe exécutive du CJT ainsi que certains élus de l'AFPC. Échanges, partage et plaisir seront au rendez-vous!
Nous vous encourageons à circuler l'invitation auprès de vos collègues et amis. Veuillez confirmer votre présence avec Elisabeth Woods à woodse@psac-afpc.com d'ici le 19 juin.
Au plaisir de vous retrouver au Troquet le 21 juin prochain!
No comments:
Post a Comment