The PSAC National Capital Region is registered for the Ottawa Labour Day March on September 3rd. For more information visit our Website http://www.psac-ncr.
The Ottawa Labour Day Parade is being held on Monday September 3, 2012.
PSAC members will gather at Ottawa City Hall on Lisgar Street by our float around 11:00 am.
We need volunteers, family and friends to march in the parade, join us at the picnic afterwards and show our pride in our union.
“We are all affected” T-shirts will be available for all our participants.
We are also looking for people to help assemble the float (about 4 hours) on Saturday morning September 1 st , 2012.
Please contact Rick Lynn directly if you wish to help (numbers below).
Thank you!
Richard H. Lynn, SBStJ
P.S.A.C. Local President 70148
Cell phone 613-302-9219 or work 819-953-8608
Volunteers are needed and much appreciated for our upcoming 2012 Labour Day March and Picnic on Monday, September 3rd. Please contact Jennifer at 613.233.7820 or jennifer@ottawalabour.org with your availability.
(English is above)
L'AFPC, région de la Capitale nationale, est inscrite pour la marche de la Fête du travail le 3 septembre prochain. Pour de plus amples renseignements, visitez notre site web http://www.psac-ncr.com/fr/
La parade de la fête du travail se tiendra le lundi 3 septembre.
Les membres de l’AFPC sont invités à se rencontrer devant l’Hôtel de ville à côté de notre char allégorique à 11h00.
Nous cherchons des bénévoles, leurs amis et famille pour marcher ensemble dans la parade, participer au pique-nique qui suivra cet événement et montrer notre fierté syndicale.
Nous distribuerons des t-shirts « Nous sommes tous touchés » à tout les participants.
Nous cherchons aussi des bénévoles pour aider à assembler le char allégorique le samedi 1 er septembre en matinée.
Si vous pouvez nous donner un coup de main, prière de contacter Rick Lynn aux numéros ci-dessous.
Merci!
Richard H Lynn, SBStJ
AFPC- Président de la section locale 70148
Téléphone cellulaire : 613-302-9219 ou bureau : 819-953-8608
Nous avons besoin de bénévoles pour le pique-nique et le défilé du lundi 3 septembre. Veuillez contacter Jennifer au 613-233-7820 ou jennifer@ottawalabour.org avec votre disponibilité.
No comments:
Post a Comment