2013-03-17

Retirement Planning / La préparation à la retraite


(le français suit)
 
The Congress of Union Retirees of Canada is holding a two day Retirement Planning course on Saturday April 20th and Saturday April 27.  This course is offered in English and will deal with issues such as pre-retirement planning; relationships; finances; health and activities.  
 
The registration fee is $30 and the PSAC NCR Education Program will reimburse the registration fee. To register, simply e-mail jennifer@ottawalabour.org or call  613-233-7820.    Please share with your networks.
 
Two Day Course
CLC Board Room, 1st Floor
2841 Riverside Drive, Ottawa
Saturday Apr 20 & 27 – 9 AM to 4 PM

(English is above)
 
Le congrès des retraités du Canada présente une formation de deux jours sur la préparation à la retraite.  La formation est présentée le samedi 20 avril et le samedi 27 avril.   Cette formation est présentée en anglais et portera sur des enjeux tels que : la planification à la retraite; les relations; les finances; la santé et les activités. 
 
Le frais d'inscription est de 30 $ et le programme d'éducation de la RCN de l'AFPC remboursera ces frais.  Pour vous inscrire, vous n'avez qu'à envoyer un courriel à jennifer@ottawalabour.org ou téléphoner au 613-233-7820. Prière de partager avec vos réseaux.   

No comments:

Post a Comment