Workforce Adjustment Information session / Séance d'information sur le réaménagement des effectifs

[Le français suit l'anglais]

Questions ? Concerns ?

Your union local and the PSAC's NCR regional office are offering a presentation on Workforce Adjustment to all PSC regions, following the recently announced staff cuts. 

The aim of this presentation is to provide an overview of the Workforce Adjustment process, as well as to inform members of the rights and options available to employees who are affected by the cuts.

This videoconference session will include a presentation followed by a questions and answers period. Pizza will also be available for NCR attendees at 66 Slater.

Bring your questions with you - we're there to help.

Thursday, June 27 from 11:30 a.m. to 1:30 p.m.

In the regions: In your regional office videoconference room.

66 Slater and L'Esplanade Laurier : room 1117 at 66 Slater

Thank you,

J-F Brisson, Secretary

Local 70155 - Agriculture Union

---

Des questions ? Des inquiétudes ?

Votre section locale syndicale et le bureau régional de la RCN de l'AFPC offriront une présentation aux toutes régions de la CFP concernant le Réaménagement des effectifs, suite aux coupures récemment annoncées. 

Cette présentation a pour but de fournir un survol du processus de réaménagement, de même que d'informer les membres des droits et des options dont disposent les employés et employées affectés par les coupures.

Cette session par vidéoconférence comportera une présentation suivie d'une séance pour répondre à vos questions. Il y aura également de la pizza pour les participants et participantes de la RCN à 66, rue Slater.

le jeudi 27 juin de 11 h 30 à 13 h 30

Dans les régions : Aux salles de vidéoconférence

66, rue Slater et L'Esplanade Laurier : pièce 1117 à 66, rue Slater

Pensez aux questions que vous pourrez poser - nous sommes là pour vous aider.

Merci,

J-F Brisson, Secrétaire

Section locale 70155 - Syndicat de l'Agriculture