PSAC-NCR Education in March / Formation de l'AFPC-RCN en mars

(le français suit)

Here are the union courses we are offering in March!

Remember that we are standing together for public services on March 1^st   

http://www.psac-ncr.com/events/standing-together-our-public-services-day-of-action

Health and Safety Committee Member Training:  In English on March 2^nd and 3^{rd and} in French on March 23^rd and 24th

This course is geared specifically for PSAC members appointed to workplace health & safety committees or who are workplace safety and health representatives under Part II of the Canada Labour Code. Members will explore how they can reduce and eliminate workplace hazards and learn about the committee functions and roles. 

Convention Procedures: In English on March 10^th and in French on March 17^th 

This course focuses on the what, why and how to’s of conventions.  It has exercises on the role of convention participants, convention procedures, speaking to a resolution, and the rules of order.  It incorporates a mock convention so that participants can experience the politics and debate that takes place at convention.

Local Officer Training: In English and in French (two courses) on March 30^th and 31^st

This course will provide new Officers of a Local Executive an opportunity to learn about the rule and responsibilities of a Local Officer, know how and where to obtain support within the PSAC and feel better equipped in their dealings with the employer.  For members of NCR Local Executives.

To register, visit our web site at http://www.psac-ncr.com/education-e.htm

---

(English is above)

Voici la formation syndicale à l’horaire en mars!

N’oubliez pas de participer à l’activité debout ensemble pour les services publics le 1^er mars  http://www.psac-ncr.com/fr/events/ensemble-debout-pour-nos-services-publics

Santé et sécurité pour les membres de comités : En anglais les 2 et 3 mars et en français les 23 et 24 mars.

Cours à l’intention des membres de l’AFPC qui sont membres de comités de santé et de sécurité au travail ou représentante et représentant en matière de santé et de santé sous le régime de la Partie II du Code canadien du travail. Les membres pourront concevoir des moyens pour réduire et éliminer les dangers en milieu de travail et en apprendre davantage sur les fonctions et les rôles des comités.

Procédures de congrès : En anglais le 10 mars et en français le 17 mars 

Cette formation est axée sur le quoi, le pourquoi et le comment des congrès. Certains des exercices portent sur le rôle des personnes déléguées, le déroulement des travaux, la présentation de résolutions et les règles de procédure. Un congrès simulé permet aussi aux participantes et participants de vivre l’expérience du Congrès, avec ce qu’il comporte de politique et de débat.

Formation pour les dirigeantes et les dirigeants de section locale : Présentée en anglais (deux formations) les 23 et 24 mars

Cette formation permettra aux nouvelles et aux nouveaux élus sur l’exécutif d’une section locale de comprendre les rôles et les responsabilités des dirigeantes et des dirigeants d'une section locale, de connaître comment obtenir de l'aide et des conseils au sein de l'AFPC; et de traiter efficacement avec l'employeur.  Pour les dirigeantes et les dirigeants de section locale de la RCN.  

Pour vous inscrire, voir notre site web http://www.psac-ncr.com/education-f.htm