Annual General Meeting / Assemblée générale annuelle

(le français suit)


Attend and participate in your local's Annual General Meeting and Election of Officers.
Where: L'Esplanade Laurier, West Tower, Boardroom B1528
Date: Thursday, February 2, 2012
Time: starts at 4:30 p.m.


Pizza and bottled water will be served. 
Please RSVP your attendance so that we can ensure enough for everyone.

• Read the President's activities report for 2011 before the meeting:
  http://70155.blogspot.com/2011/12/2011-local-presidents-annual-report.html 
• Read the 2011 unaudited financial statements: http://goo.gl/VVN4i
  The audited financial statements will be available at the meeting.
• Read the proposed 2012 budget: http://goo.gl/sNkmO
• Contact Larry at President70155@gmail.com if you want to be part of the 2012 team of local officers.  All positions are available for nomination and election in 2012. Free training and full support will be offered to all elected local officers.
• President
• Vice president
• Secretary
• Treasurer
• Drawing of the iPad2 winner (must be present to win).

See you there!


(English is above)


Assister et participer à l'Assemblée générale annuelle et des Élections du Comité exécutif de votre section locale.
Où : L'Esplanade Laurier, Tour Ouest, salle de conférence B1528
Date : Le jeudi 2 février 2012
Heure : débute à 16h30

Pizza et des bouteilles d'eau seront servis.

RSVP pour confirmer votre présence afin que nous puissions assurer pour tout le monde.

• Lisez la rapport des activités du Président de la Section locale sur ce blogue avant la réunion :http://70155.blogspot.com/2011/12/rapport-annuel-2011-du-president-de-la.html
• Lire les états financiers non vérifiés 2011 : http://goo.gl/VVN4i
  Les états financiers vérifiés seront disponibles à la réunion.
• Lisez le projet de budget de 2012 : http://goo.gl/sNkmO
• Contactez Larry à President70155@gmail.com si vous voulez faire partie de l'équipe 2012 des officiers locaux. Tous les postes sont disponibles pour la nomination et l'élection en 2012. Formation gratuite et le support complet sera offert à tous les élus locaux.
• Président-e
• Vice-président-e
• Secrétaire
• Trésorier / Trésorière 
• Tirage du gagnant ou de la gagnante de iPad2 (doit être présent pour gagner).

Vous y voir!